Deux niveaux de lecture, la rééducation et la détention, sont reliés par un bâtiment frontière .
Il symbolise le rapport au monde extérieur (visiteurs, infirmerie, réfectoire...). Le reste du terrain est dédié à la rééducation (classes et ateliers), aux terrains de sports, aux cours de promenade et aux espaces verts.
Ce plan libre permet une surveillance optimum.
Les détenus ne se croisent pas et les fenêtres de leurs cellules sont orientées de façon à ce qu’ils ne puissent pas communiquer.
Cinq axes traversent la zone, permettant la circulation des gardiens d’un noeud de surveillance à un autre.
Etendu tel une arabesque géométriquement défini, le centre de détention et les parcelles agricoles ne font plus qu'un.